Ruta en el sistema: Menú principal > Configuración > Idioma y moneda
Antes de empezar: Decide el idioma y la moneda antes de registrar precios, pagos y cuentas. Cambiar la moneda no convierte automáticamente los valores que ya fueron guardados.
El Organizador permite definir el idioma de la interfaz y la moneda utilizada para presentar precios, cobros, costos e informes.
Cómo configurar el idioma

Paso a paso
- Abre Configuración desde el menú lateral.
- Entra en la sección Idioma y moneda.
- Localiza la opción de idioma.
- Selecciona Español.
- Revisa las demás preferencias antes de guardar.
- Pulsa Guardar preferencias.
Después de guardar, recarga la página si alguna etiqueta todavía no fue actualizada.
Cómo elegir la moneda de trabajo
En la misma pantalla, selecciona la moneda que utilizarás en tus excursiones.
Por ejemplo, puedes elegir USD si tus ventas, costos y cobros serán registrados en dólares.
Paso a paso
- Abre el campo de moneda.
- Selecciona la moneda deseada.
- Guarda las preferencias.
- Abre una pantalla que contenga valores para comprobar el símbolo y el formato.
Qué sucede con los valores ya registrados
Cambiar la moneda modifica el símbolo y el formato utilizado para mostrar los importes. Sin embargo, el sistema no realiza una conversión mediante una tasa de cambio.
Por ejemplo, si anteriormente registraste el valor 500 y cambias la moneda, el sistema puede pasar a mostrar otro símbolo junto a ese mismo número. No calculará automáticamente la equivalencia entre pesos, dólares, reales u otra moneda.
Por esa razón, configura la moneda antes de comenzar los registros financieros.
Atención: No cambies la moneda de una base que ya tiene ventas, pagos y cuentas sin revisar cuidadosamente todos los importes.
Para terminar: Después de guardar las preferencias, revisa una pantalla con valores para confirmar el idioma, el símbolo y el formato antes de registrar información financiera.